NOTICIAS

Dos insectos de cama encontrados en las escuelas de Norfolk

NORFOLK, Virginia – Dos chinches (bed bugs) de cama fueron descubiertas en las escuelas de Norfolk el jueves, según funcionarios de la escuela.

Un portavoz de las Escuelas Públicas de Norfolk dice que un chinche de cama fue encontrado tanto en la Academia Ruffner como en el Lake Taylor High.

Funcionarios de la escuela creen que estos fueron incidentes aislados y que fue una coincidencia que los chinches se encontraron el jueves. El custodio de cada escuela, junto con un especialista certificado en el control de plagas, inspeccionó y trató las áreas de preocupación.

Los administradores de la escuela se comunicaron con los padres sobre los incidentes.

“El personal de la escuela continuará monitoreando la situación”, dice en parte una declaración del sistema escolar. “Estamos trabajando con cada escuela y la comunidad para estar atentos a evitar que las plagas no entren en el edificio”.

Auto robado con 2 niños dentro del área de Palm Springs

CATHEDRAL CITY, California (AP) – La policía en el sur de California dice que un automóvil ha sido robado con un niño de 1 año y un niño de 2 años que está desaparecido.

La policía de la ciudad de Cathedral dice que los dos hermanos estaban en un Honda Accord que fue robado el jueves por la noche. Los muchachos estaban en el coche de sus niñeras cuando ella salió para un recado y alguien lo robó.

Se ha emitido una Alerta Amber para el acuerdo blanco 2016 de cuatro puertas con placa de matrícula 7TJR654.

La alerta dice que los chicos son Jayden Cortez, de 1 año, y Carlos Cortez, de 2 años.

La policía dice que no tienen información sobre el sospechoso.La ciudad Cathedral está a unos 7 kilómetros al sureste de Palm Springs y unos 100 kilómetros al sureste de Los Ángeles.

Recientes cambios de temperatura causan preocupación entre los agricultores de Virginia

RICHMOND, Virginia – Funcionarios de agricultura estatales dicen estar preocupados por los cambios drásticos en la temperatura durante el mes pasado.

Durante las temperaturas más cálidas del mes pasado, los agricultores reportaron ver floraciones tempranas en varios cultivos como manzanas, melocotones, fresas y uvas de vino, según el Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Virginia (VDACS).

Los agricultores locales de fresa dicen que temen que el frío reciente en las primeras semanas de marzo pueda dañar algunas de las flores, lo que significa una pérdida de fruta este año.

Funcionarios dicen que algunos agricultores que fueron capaces de cubrir sus cultivos vieron incluso la floración temprana y algunos cultivos que habían producido bayas de bebé.

Los agricultores que cultivan manzanas y uvas de vino dicen que el clima frío no les molestó. Algunos informaron a funcionarios que las temperaturas frías a principios de marzo eran buenas noticias.

El jefe de policía de Portsmouth lanza una nueva iniciativa para reducir la violencia armada

PORTSMOUTH, VA (WAVY) – El jefe de la policía de Portsmouth, Tonya Chapman, inició el lunes una nueva iniciativa para combatir la violencia armada en la ciudad.

El programa 1G-4-PEACE permite a los residentes alertar a la policía a través de Crime Line sobre armas en propiedad escolar, armas ilegales o robadas, delincuentes en posesión de un arma o personas que han cometido un crimen con una pistola que aún tienen.

1G-4-PEACE es parte del programa de Reducción de Conciencia y Participación Comunitaria (CARE), que se dedica a concienciar a la comunidad acerca de cómo pueden reducir la violencia en sus vecindarios al involucrarse con miembros de la ley.

Notificar a la línea del crimen de Portsmouth en relación con arma de fuego es fácil – toma solamente un texto. Envíe “PORTSMOUTH 1G4PCE” junto con su sugerencia sobre el crimen de armas a la palabra “CRIMES” (274637). La idea se envía directamente a […]

‘Por favor, ayúdenos’: Las familias piden pistas en doble asesinato en Chesapeake

CHESAPEAKE, Virginia (WAVY) – La policía dice que alguien disparó a los mejores amigos Joshua Compton y Mason Jones en la cabeza y huyó.

Han pasado ocho años desde el doble homicidio, y los detectives aún tienen muy pocas respuestas en cuanto a quién disparó el gatillo y por qué mataron a los adolescentes.

“Eran buenos niños”, dijo Diane Compton. “No fueron a robar a la gente ni a lastimar a la gente”.

La madre de Compton y Jones, Kim Sherbet, han formado un vínculo inquebrantable. Las dos mujeres perdieron parte de sus mundos en 2009, y ahora están buscando cualquier pista para remendar sus heridas emocionales que nunca se curarán completamente.

“Eran sólo niños amantes de la diversión, y [Mason] se estaba preparando para cumplir 17 años en unos tres meses más”, dijo Sherbert.

Compton murió nueve días antes de cumplir 18 años. El tiroteo ocurrió en su casa en Rowland Avenue, frente a […]